وجهت جمعية حقوقية أمازيغية رسالة إلى السيد وزير الأوقاف والشؤون الإسلامية المغربي أحمد التوقيف تطلب منه ترجمة الفصل الخامس من الدستور والقاضي بإدماج اللغة الأمازيغية في الحياة العامة،حيث طالبته بإعطاء تعليماته لخطباء الجمعة بإلقاء الخطب ودروس الوعظ بالمناطق الأمازيغية باللغة المحلية.
أخبارنا المغربية
أغلب الأئمة إن لم نقل جميعهم يلقون خطب الجمعة بالعربية الفصحى وهم على علم أن الكثير من مستمعيهم لايستوعبون ماتتضمنه هذه الخطب لاسيما في البوادي والمناطق التي يقطنها المواطنون الأمازيغ..إذا كان لابد من استعمال اللغة العربية فإن من واجب الأئمة مرة مرة الشرح والتوضيح باللغة الدارجة التي يفهمها أغلبية المغاربة والتي تجمع بينهم في شتى المجالات.كما أن على وزارة الأوقاف أن تختار أئمة أقوياء قادرين على القيام بهذه المهمة الصعبة وأن تريح الأئمة الشيوخ الذين صار بعضهم لايقوى حتى على الصعود إلى المنبر.
Assalam Ya Hanan. L'Amazighité fait partie de notre patrimoine marocain en particulier bien sûr et ce bien des millénaires et avant l'arrivée de l'Islam.Islam que personne ne rejette. Mauritanie,Maroc,Algérie,Tunisie et Libie,sans oublier les zones subsaharienne l'Amazioghité y existe et sous différentes formes linguistiques poupulaires ou régionales.Mais touts ces ensembles font parti de notre Histoire et de notre Civilisation Arabo-berbèro-musulmans.Personne ne peut nier celà. Il est tout à fait normal que les Amazighes là ou ils sont puisse avoir les Khtobas en Tarifite,Tachelhite etc... Le Coran est de langue arabe,oui,la non plus nous ne mettons rien en cause.La langue Arabe langue du Saint Coran... une vérité que nous ne nions pas non plus. Il n ' y a aucun mal à faire les Khotbas des Vendredi en Tarifiyette,Tachelhiyette ou toutes autres langues régionales pour que l'Islam soit mieux compris et mieux appréhender.Allez voir en Chine,en Malaisie ... Allez voir dans les Balkans et en TRurkie.Le Coran est appris par coeur en Arabe OUI.Les Khotbas sont faites dans les langues maternelles et officielles de ces pays. Au Maroc,pays de diversité,pays de fraternité,pays arabo-berbèro-musulman,tout à fait possible de faire les Khotbas,les prêches et explications du Coran et des Hadits dans les langues régionales,comme cela se fait enb darrija... A3anana Alla
alala hanan anti bditi bkalmat zbbal .kalma tatntaba9 3lik anti ,mhit mataigol zbbal gher zbbal .ama imazighan khashom i3arfo chno taigol imam f jama3 .khashom ifahmo b amazighiya. amma anta asi 3ali wach dwal islamiya kolah tathdra 3rabiya ..''?? braka min had tharbi9 dyalkom kol matkalmo imazighan tatwajhohom b 9raan .ana m3andich m3a 9raan ga3 ,imkan ta9n3ni bhaja okhra??ok
امي امازيغية لاتعرف لاتتكلم ولاتفهم العربية وهي حريصة جدا على الذهاب الى المسجد لكن تعود وتتاسف لانها لاتفهم شيئا وهل هذا عيبا اذا طالبنا بالتحدث بالامازيغية في المساجد اليس من حقنا كمسلمين ان نعرف ديننا بلغتنا وهل جاءت رسالة سيد المرسلين لكي تدعو دعو الى الاسلام ام لكي تدعو الى العربيةوهل المسلمين في البلدان غير العربية أقل تديينا من الذين في البلدان العربية أظن أنه على العكس من ذلك الاسلام في الدول غير العربية أقوى واهلها متشبتين بدينهم أكثر من العرب أنفسهم ، فكغانا من هذا التمييز وكفانا من الدعوة الى العربية فادعوا الى الاسلام هو أقرب الى التقوى. والسلام.
ana ka insan maghribi wa 5osousan amaziri la nofari9o bayna al amazigh wa l3arab kolona moslimon wa sawasya wa lmohimo hona hwa tarh ichkal ta9dim khotab al jomo3a bi lora al amazirya fafi nadari isti3mal alora al3arabya li ana kitabo alah 3aza wa jala wa sonati nabiyeh jaou ka kalam 3araby fa 5olasat al 9awl hwa man lam yafham alora al3arabya wa 5osousan al amazigh fahom molzamona bi 9iraatiha wa ta3alomiha li ana kola al omor adinya mosta5dama bi al arabya wa lihada ad3o taba9at al amazigh ilamahwi omyatihi fi almasajid wa 9iraatihi lilora al arabya li ana hadihi alora mosta3mala hata fi al omor adawlya wahona la a3ni bi hada al kalamta5riban li alora al amazirya fa ta3diman laha wa tamjidan laha
لاينبغي أن نقارن أنفسنا في مغرب ندرس فيه لغة القرآن منذ الأقسام التحضيرية وحتى نهاية دراستنا ونسمع فيه وسائل الإعلام ونقرئها بالعربية و99 في المائة يفهم الدارجة التي هي العربية الفصحى التى انحرفت كثيرمن كلماتها بسبب الأمية التي عانا منها المجتمع لمدة طويلة ولكنها لازالت قريبة جدا من الأصل ولاتحتاج إلا للاهتمام الصادق بالتعليم ومحو الأمية حتى تترك مكانها بسرعة وسلاسة للغة الأصل لغة القرآن والسنة...أقول لاينبغي أن نقارن أنفسنا بدول اسلامية ليس لها كل هذا الحظ من التمكين في العربية. واظن انه لو كان لهذه الدول الإسلامية مثل هذا الحظ لما أستنكفت عن استغلاله وبذْل الجهد الكافي لتمكين مواطنيها من فهم دينهم بلغة قرآنهم وسنتهم في بيوت الله. فلماذا تريدون منا نحن أن نهجر العربية؟ من كان له حساب لنفسه أو لمَواليه مع عربي أو برتقيزي فليصفيه معه بعيدا عن موضوع العربية والشلحةةوالدارجة والريفية و السوسية والحسانية والعلَم والدين والقرآن... لأن كل ذلك ملكنا جميعا ليس لأحد الحق في شيء منه أكثر من الآخر، واستعمالنا أو ممارستنا لأي شيء من هذه الأشياء ليس رفعا من قدر أحد ولاحطا من قدر آخر، وإنما هذا إرثنا جميعا نستعمله ونمارسه بحكمة حسب الحاجة إليه في المكان المناسب يتبع
أنا متفق مع الاخوان وأقول سكان المغرب الأولون ( صحاب لبلاد) ان يكون هناك خطاباًً بالعربية وان يفسره الامام بالأمازيغية ... هدا عادي بالنسية لناس لا يفهمون جيداًً اللغة العربية .. و غا متكونش بالفرنسية لانه قريباًً سوف يستعمر المغرب كافة بلغة الاستعمار!! فحتى التدشينات الملكية كلها بالفرنسية كما لاحظنا في التدشينات الاخيرة في بن كرير كل تفسيرات وايضاحات وخرائط المشاريع بالفرنسية ... عيب واستهزاء كبيرين .. كأننا في المملكة المغربية جهة تابعة لفرنسا !! أليست لنا لغة لكي نفتخر بها ؟؟ هل مهندسو مشاريع بن كرير لا يستطيعون تقديم لوحات لتفسير مشاريعهم بالعربية ؟؟ حشومة وعيب. هاد الشي اللي مبغاوش المسؤولين يفهموه ؟؟ اننا بعد احترامنا للغة القران سنبقى متخلفين مهما بلغنا من التقدم.
محكمة الاستئناف بطنجة تصدر حكما مثيرا في حق شابة متهمة بـ"الفساد" بسبب قبلة ...
hanan
rifia
chno had zbal li rahom yhadrou 3lih achman amazighia li tji f massajid .ana kan3taraf b amazighiya ka logha mé majayach tkon f massajid rah logha ahl janna hia l3arabiya. ana assli amazighi wtantkalam amazighia mais f massajid khass tkon 3arabia whta ila walidina kayhadrou ri amazighia khassna n3almohom l3arabia bach yb9aw yfahmo lkhotab w ahadit nabawia rah f 9iyama kolchi yahdr en arabe; achman hadit nabawi yab9a ila tarjamnah b amazighia. ana mtaf9a mra mra l imam ychrah chi haja b amazighia ila nass mafhmatch mé khotba bl3arbia hna balad isslami wloghatna hia l3arabia wana déd fikrat amazighia f massajid