ترجمة – منار مجدي
أوردت صحيفة ديلي ميل البريطانية صورة لأول قطار بسرعة 225 ميل في الساعة من المقرر أن يربط بين لندن وميدلاندز إذا ربحت الحكومة معركتها في بناء هذه السكة الحديدية عالية السرعة والمثيرة للجدل لأن تكلفتها سوف تصل إلى 33 مليار جنيه إسترليني. فقد تم تصميم هذا القطار الذي سوف يشكل أول خدمة ركاب بريطانية تتجاوز سرعتها 200 مسل في الساعة لخفض الحد الأدنى من الضوضاء الخارجية لأن هذا الجزء الأمامي المخروطي الشكل سوف يساعد هذا القطار الذي لم يتم تسميته بعد على تشغيله تجاريا بسرعة 225 ميل في الساعة كما أنه عند اختباره قد يكافأ قطارات بالت اليابانية التي تصل سرعتها إلى 275 ميل في الساعة.
الجدير بالذكر أن أسرع قطار ركاب بالعالم هو CRH380A ويربط بين بكين وشنغهاي حيث تصل سرعته إلى 302 ميل في الساعة. ويُؤمل أن يتم البدء في أول مرحلة من المشروع الذي يربط بين لندن وبرمنجهام في عام 2017 وأن يتم الانتهاء منها عام 2026 وأن يتم الانتهاء من المرحلة الثانية التي تربط بين مانشستر وليدز بحلول عام 2033.
