يو بي آي
واستمعت محكمة الصلح في مقاطعة تينيسايد الشمالية إلى أن كوران تصرف بشكل تعسفي في حانة قبل أن يحطم الزجاج الأمامي لسيارة مالكها، وكان اعتُقل عام 2010 بعد قيامه بإضرام النار في سيارة آندي كارول، لاعب كرة القدم في الدوري الإنكليزي الممتاز.
وقررت المحكمة تأجيل النطق بالحكم بحق الجندي البريطاني السابق، والذي يعمل حالياً في مجال الحماية الأمنية للأثرياء والمشاهير، بانتظار إعداد التقارير عن الحادثة.