البروفيسور بوصفيحة يدعو إلى تدريس الطب باللغة العربية في الكليات المغربية
أخبارنا المغربية
أخبارنا المغربية
أكد البروفيسور أحمد عزيز بوصفيحة، أستاذ بكلية الطب بالدار البيضا، أن كل الدول المتقدمة في الطب تدرس بلغتها الوطنية، مبرزا أن 85 في المائة من هذه الدول المتقدمة لا تُدرس الطب باللغة الإنجليزية.
وأفاد بوصفيحة، في مداخلة له بالملتقى الوطني الثاني للصحة الذي تنظمه كل من جمعية أطباء العدالة والتنمية والائتلاف الوطني لصيادلة العدالة والتنمية بمعهد مولاي رشيد المعمورة بسلا مساء أمس الجمعة، (أفاد) أن اللغة الإنجليزية تصلح أن تكون كلغة البحت والانفتاح وليس كلغة للتدريس.
ودعا المتحدث، إلى تدريس الطب باللغة العربية في الكليات المغربية، مؤكدا أن التدريس باللغة الأم يجعل الطلبة يستوعبون ما يُلقن لهم بشكل جيد، مفيدا أن 68 في المائة من الطلبة الأطباء المغاربة يجدون صعوبة في التواصل مع المرضى وفي تقديم شروحات لهم لأنهم يتلقون دروسهم باللغة الفرنسية.
وأشار بوصفيحة، إلى أن تركيا التي تدرس الطب بالتركية صنفت في الرتبة 13 من ضمن أحسن 20 دولة في العالم تدريسا للطب، قائلا "المغرب عليه أن يدرس باللغة العربية في كليات الطب ويجتهد من أجل تجاوز ضعفه الكبير في الترجمة من اللغتين الفرنسية والإنجليزية إلى اللغة العربية".
وأضاف بوصفيحة، أن المدافعين عن تدريس الطب باللغة الإنجليزية يروجون ثلاث مغالطات وهي أن الدول المتقدمة تدرس الطب بالإنجليزية، وأن تدريس العلوم بالعربية في سلك الثانوي هو سبب ضعف التمكن من اللغة الفرنسية في الجامعة، وأنه يصعب تدريس الطب باللغة العربية.
Said France
Pour moi tout l'enseignement quelque soit la branche et de A à Z doit être enseigné en Arabe En effet, le but de l'enseignement est de transmettre le savoir, pas pour obtenir simplement un diplôme, et quoi de mieux que de transmettre le savoir en langue maternelle Sachez qu'aucun pays ne s'est développé avec une langue autre que la langue maternelle Franciser l'enseignement ne fait de prolonger la période de sous développement du Maroc
طبيب
كطبيب تمنيت لو يتم الاستغناء عن الفرنسية لصالح الانجليزية وليس العربية. تصريح الاستاذ الطبيب لا يخلو من حسابات سياسية ودغدغة مشاعر حزبية و قومية. بنكيران الذي عارض فرنسة المواد التعليمية في الثانوي يدرس ابنه في فرنسا و قبلها في اقسام تحضيرية تابعة لفرنسا. اغلب المراجع العلمية بالانجليزية. قضية التواصل مع المريض هي نابعة من التربية و مدى وعي المجتمع
Aziz
Lawah
الله يهديك اسي بوصفيحة. لم نستفق بعد من مصيبة التدريس باللغة العربية في الثانوي كيف تشرح أن الآباء لايستطيعون مساعدة أبناءهم رغم ان مستواهم العلمي لا بأس به . التواصل مع المريض لايطرح مشكل لأن الدراسة بالإنجليزية لا تعني أن الطبيب سيصبح بريطاني. المشكلة هي ضعف مستوى الأطباء مما يجعل المريض يتيه بين اختلاف مواقفهم. Faut créer la HAS pour unifier les attitudes. Faut aussi booster la production scientifique. Pas n'importe qui peut être professeur.
بنعمر
[email protected]
يا استاذنا المريض يريد ان يتداوى ولا التواصل مع الطبيب سواءا بالعربية او باي لغة ما. " اضحكوا على الشعب" سيحاسبكم الله يا مخذلي الامة.
عبودي
في مصر يدرس الطب بالعربية واول طبيب قام بعملية زراعة القلب في بريطانيا كان مصريا درس الطب في مصر وتفرغ للعمل كطبيب جراحي للقلب في لندن..المشكل ليس في اللغة العربية وانما المشكل في اهلها الدين لا يستطيعون تطويعها ولنا في دول كثيرة في العالم طوعت لغتها واستعملتها في شتى العلوم خير مثال..
بهاء المحمد Bahaa Almohamad
الطب عربي وسيعود كذلك
بسم الله الرحمن الرحيم أما بعد ... الطب كان عربيا والتاريخ يتحدث عن هذا وشواهده كثر ففي كثير من الجامعات العالمية تدرس كتب ومؤلفات ترجمتها من العربية مثل مؤلفات ﻻبن سنا والفرابي وغيره إلى يومنا هذا ...ومن يدعي أن اللغة العربية لا تصلح ﻷن تدرس بها الطب والعلوم ما هذه إلا أكاذيب وترهات مرتبطة بمدعيها الذين ارتبطت مصالحهم بالمحتل ولن أقول المستعمر ﻷنه ما جاء ليعمر بل ليهدم الشعوب بمحاربة ثقافتهم وسلب خيرات ومقدرات بلدانهم ،والغريب أن هؤلاء المعارضين ﻷن يتم التدريس باللغة العربية هم كبار رجالات الدولة ومنتفعيها ومن ارتبطت مصالحهم في المحتل وترعرع ونشب في حبه ..كيف العربية لا تصلح للتدريس للعلوم والطب ..وهل فشلت سوريا في هذا وهي التي تدرس باللغة العربية كل العلوم منذ نشأة جامعة دمشق إلى يومنا هذا أي منذ قرابة 80 عاما ؟ومن المعلوم أن الأطباء السوريون من خيرت أطباء العالم ومتفوقون في مهنتهم ...فيكفي كذبا و دجلا بأن العربية لا تصلح للتدريس .
Must
Ap ap ap
Mauvais idée cher professeur