أخبارنا المغربية
ويقول غوغوين بأن علاقته مع الدببة السوداء علاقة صداقة متبادلة وأنها تنسجم معه وترتاح إلى وجدوده بينها. ويضيف ريتشارد بأن علاقته الفريدة مع الدببة تعود إلى طفولته عندما اقترب منه دب أسود مخيف بينما كان يلعب مع أقرانه في الغابة. ولم يشعر ريتشارد بالخوف من الدب لأنه جاء إليه بهدوء وكأنه يريد أن يلاعبه.
وينظم ريتشارد في الوقت الحاضر بالاشتراك مع زوجته فيين، رحلات سياحية تمكن السياح من الاقتراب من الدببة ورؤيتها عن كثب. وذكر ريتشارد بأن فكرة الرحلات السياحية لم ترق له في البداية ولكنه أقدم عليها لأنه لم يكن لديه أي عمل لذا حصل على رخصة دليل سياحي وبدأ بتنظيم الرحلات بين قطعان الدببة. وأوضح ريتشارد بأنه لا يخشى الدببة على الإطلاق وأنه يعتقد بأن الدببة ترتاح له لأنه يعاملها بلطف ولا يشكل أي تهديد بالنسبة لها بحسب صحيفة الدايلي ميل البريطانية.